ميسروب ماشدوتس في الصينية

• 梅斯罗普·马什托茨

• راشدون    成年人
• جسر تسورومي تسوباسا    鹤见翼桥
• مينامياماشيرو (كيوتو)    南山城村

أمثلة

1. ومدركاً جيداً للخطر العارم الذي يحدق بوضع البلد وشعبه، قام ميسروب ماشدوتس في عام 405، تحت رعاية كل من الملك فرام شابوه واسحاق البارثي، وهو أرمني كاثوليكي، بابتكار الأبجدية الأرمنية المعتمدة حتى يومنا هذا والتي أضحت سلاحاً قوياً لا مثيل له للحفاظ على الهوية القومية.
   405年，梅斯罗普·马许托茨充分认识到国家和人民处境之危急，在国王巴赫兰·沙普尔和亚美尼亚大主教梅斯罗布·马希托特斯的赞助下，创制了亚美尼亚当前使用的字母表，这些字母成为保存民族特性的前所未有的利器。